Pokea nakala moja iliyosomwa zaidi kwa barua mara moja kwa siku. Ungaa nasi kwenye Facebook na VKontakte.
Mtoto alizaliwa tofauti kabisa na wazazi wake - badala ya kupigwa kawaida kwenye mwili wake mweusi, unaweza kuona idadi ndogo tu ya dots nyeupe - kuna zaidi kwenye miguu na karibu hakuna karibu na mgongo. Povu huyo aligunduliwa na wapiga picha wawili - Rakhul Sachdev na Anthony Tira, ambao, pamoja na kupiga picha, pia hufanya kazi kama mwongozo kwenye hifadhi.
Hapo awali, mbwa mwitu kama hao pia waligunduliwa wakati mwingine, hata hivyo, porini, nafasi zao za kuishi ni ndogo sana - kawaida pundamilia kama haziishi hadi miezi sita. Kwa uaminifu, sababu ya mwenendo huu, wanasayansi hawajui, lakini wanapendekeza kuwa hii ni kwa sababu ya sababu kadhaa. Inaaminika kuwa kupigwa husaidia punda kujifunga wenyewe kwa nzi wa farasi na nzi wa tsetse, ambao hujibu upatanisho wa mwanga, ambao hutofautiana wakati unaonyeshwa na kupigwa kwa rangi tofauti. Katika hali ya Kiafrika, hii ni ya muhimu sana, kwani sio tu kuumwa wenyewe ambayo ni hatari, lakini pia virusi mbalimbali ambazo wadudu wanaweza kubeba.
Pia inaaminika kuwa kuchorea nyembamba kwa punda huwasaidia kuzuia kukutana na wanyama wanaowinda wanyama wengine, kwani ni ngumu zaidi kutathmini kwa usahihi sura ya mwili wa mnyama. Walakini, mbwa mwitu huyu hakuzaliwa porini, lakini katika hifadhi ya maumbile ya Masai Mara, ambayo inamaanisha kwamba nafasi zake za kuishi zinaweza kuwa kubwa.
Mapigo ya kila zebra huunda muundo wa kipekee, na kwa hivyo haiwezekani kukutana na ndizi mbili zinazofanana kabisa. Kawaida kundi la punda ni mwaminifu kabisa kwa watu ambao ni tofauti sana na wao ni kwamba, wanaugua ugonjwa wa albino au melanini, na wanakubali kwa usawa. Kwa hivyo, bado kuna nafasi kwa mtoto huyu kuishi.
Hifadhi husaidia kuhifadhi sio spishi za wanyama adimu tu, bali pia mimea. Mfano mmoja wa hifadhi hizo ni kisiwa cha Socotra. Kuhusu mifano gani ya ajabu ya mimea inaweza kupatikana katika mahali hapa, soma na uone katika nakala yetu "Kisiwa cha Hifadhi".
Je! Unapenda nakala hiyo? Kisha tuunge mkono vyombo vya habari:
Jarida la mpiga picha wa chini ya maji na msafiri anayetamani
Zebras barani Afrika ni nyingi. Na wote wanapenda kupigwa picha! Na kibinafsi, na kwa upendo na wenzi, na hata picha ya familia wakati mwingine iliamriwa.
Kwa hivyo pundamilia ni rangi gani?
Kwa kweli, punda ni mweusi na mweupe mweupe, na sio kinyume chake. Kwa kuwa bendi nyeusi husababishwa na mchakato wa maumbile ya kuchagua rangi (uwepo wa rangi), kwa hivyo, nyeusi ni rangi kuu, na bendi nyeupe hazipo.
Kuna aina tatu za mbizi: jangwa, savannah, mlima. Siku zote tulikuwa tukishughulika na punda savannah. Inaweza kutofautishwa na kupigwa kwa kina na uwepo wa viboko vya kivuli.
Kwa picha kamili, nitazungumza kwa ufupi juu ya aina zingine za punda ambazo hatujaona.
Mlima Zebra. Ana kupigwa nyeusi nyeusi na nafasi nyeupe nyembamba. Na, kama unavyoona, hakuna baa za kivuli.
Zebra ya Jangwa. Vipande nyembamba viko karibu na kila mmoja. Na yeye pia ana kamba nyembamba ya giza ambayo huenea kwenye mgongo.
Inafaa kutaja Zebra Quagga, ambayo, kwa bahati mbaya, ilikomeshwa kabisa mnamo 1878. Alionekana kama hii:
Lakini wacha tusizungumze juu ya vitu vya kusikitisha na turudi kwenye zebras zetu zenye majani. Tulikutana nao sio tu katika mbuga za kitaifa, lakini wakati mwingine tu barabarani kwenye savannah. Zebras daima wamekuwa wakipatikana katika vikundi vikubwa. Na mara nyingi katika jozi. Pata mvulana))
Mara moja katika Hifadhi ya Kitaifa ya Etosha (Namibia) tulikutana na pundamilia wa albino:
Na huyu jamaa alikuwa anatembea na kusikiliza muziki kwenye vichwa vya sauti:
Zebra anakunywa maziwa ya mama:
Na hii tunavuka barabara kuu. Hapo awali bila kutambuliwa na sisi punda wametawanyika:
Majirani (inaonekana juu yetu):
Well na bado punda-zebras-zebras:
Kwa siku nyingi za kupiga picha tumejaa na punda juu ya walitutangazia kushukiwa! Baada ya hapo, hakuna picha tayari zilizochukuliwa.
HABARI: Bado, tulikutana punda mara moja wa mlima. Pata picha:
Kwanini tunahitaji vibanzi?
Kulingana na watafiti, kamba za zebra zilizopatikana kama matokeo ya mageuzi. Ilibadilika kuwa silaha inayofaa katika vita dhidi ya wanyama wanaokula wanyama. Ni ngumu kwa wanyama walio na maono nyeusi na nyeupe, kwa mfano, simba, kutoa punda moja kutoka kwa kundi na shambulio. Kwa kuongezea, rangi iliyotiwa ni suluhisho nzuri dhidi ya nzi wa nzi na farasi: mwangaza kutoka kwa vipande vya rangi tofauti huonyeshwa na huria kwa njia tofauti, ambazo zinafichua wadudu hatari.
Mwaka mzima
Mimba ya zebra ya kike hudumu kama siku 370. Mtoto ambaye alizaliwa kwa muda huhifadhiwa na mama huyo kwa kutengwa na kundi. Kulingana na wanasayansi, hii inafanywa ili zebra kidogo ikumbuke harufu ya mama na haitapotea kati ya jamaa.
Mradi wa Quagga
Nyuma katika karne ya 19, juu ya expans expeses ya bara la Afrika, mtu anaweza kukutana na zebra ya quagga, ambayo iliharibiwa na mwanadamu. Alitofautishwa na ukweli kwamba viboko vyake vilisambazwa tu mbele ya mwili wake. Leo, wanasayansi ya jenetiki wanajaribu kufufua aina hii ya punda kwa kutumia vipande vya DNA vilivyotengwa na mabaki ya mnyama. Mafanikio kadhaa tayari yamepatikana katika mwelekeo huu, na wanyama kadhaa wamepatikana, huitwa Quaggi Rau.
Zebra "Quaggie Rau"
Nyeusi na kupigwa nyeupe?
Zebras, kama punda, ni mali ya jenasi la farasi (jenasi ya Equus) ya familia ya wakala. Miongoni mwao, spishi tatu za mbizi zinazalisha kwenye sanda ya mashariki na kusini mwa Afrika ni wanyama tu wenye nyuzi zilizo na ngozi nyeupe, isiyo na rangi ya pamba kwenye ngozi nyeusi.
Mfano wa bendi na kueneza kwao hutegemea spishi na makazi. Kawaida tunajaribu kuelewa maana ya kamba za zebra kulingana na tofauti hii ya rangi na ugumu ambao zebras hukutana nazo porini.
Asili ya viboko na utendaji wao bado ni mada ya mjadala wa kisayansi. Lakini utafiti wa hivi karibuni umeangazia kwa sababu tatu tu: ulinzi wa wadudu, matibabu ya ziada, na kinga ya wanyama wanaowinda.
Wadudu ambao wanauma na kunywa damu ni bahati mbaya kwa wanyama barani Afrika. Kwa kuongezea, nzie wa farasi na nzi hubeba magonjwa kama ugonjwa wa kulala (encelipitisitis kali), pigo la farasi wa Kiafrika, na homa ya angina inayoweza kuua.
Kanzu nyembamba na fupi ya zebra hailinde vizuri kutokana na kuumwa na wadudu. Lakini hapa kuna jambo la kushangaza: uchambuzi wa kuruka watsetse hawakupata athari yoyote ya damu ya zebra kwenye miili yao.
Kwa karibu miaka mia moja, ushahidi wa mdomo na majaribio ya mifano isiyotiwa mwili umeonyesha tena na tena: nzi, kama sheria, hazitua kwenye uso ulio na waya.
Uthibitisho mkubwa wa hii ulipatikana mnamo 2014 katika utafiti uliofanywa na Karo na wenzake. Walikusanya data juu ya hali ya hewa, uwepo wa simba na saizi ya kundi la punda na kulinganisha mambo haya na bendi ya punda wanaoishi katika eneo fulani.
Kulingana na Caro, banding ilitamkwa zaidi ambapo kulikuwa na farasi zaidi.
"Utafiti huo umeonyesha wazi kitu muhimu kwetu," Caro anasema. "Na kwa njia, hatukupata ushahidi wowote wa hypotheses nyingine."
Utafiti wa Farasi Studios, uliofanywa mwanzoni mwa 2019, ulitoa mwangaza mpya juu ya ufahamu wa Caro na wenzake.
Waliona tabia ya farasi mbele ya farasi na punda. Farasi wengine walivaa blanketi nyeusi, nyeupe na yenye kamba. Juu ya pundamilia na farasi katika blanketi nyembamba, chini ya farasi waliketi.
Wadudu walijaribu kukaa juu ya uso wenye waya, lakini hawakuweza kupungua kasi kabla ya kutua - waligonga tu uso na kuutupa.
"Ilionekana kana kwamba hawawezi kutambua uso kama wenye kutua," Caro anasema.
Kulingana na yeye, yeye na wenzake wanafanya kazi kwenye safu kubwa ya data isiyochapishwa ya video, ambapo inakamatwa jinsi wadudu wanakaribia uso mmoja au mwingine. Wanasayansi wanajaribu kuelewa jinsi mabua yanaathiri asili ya upandaji wa wadudu.
Wakati huo huo, katika Chuo Kikuu cha Princeton, mwanabiolojia wa mabadiliko Daniel Rubenstein na wenzake wanasoma katika ukweli halisi wa kile wadudu wanaona.
Mfumo wa baridi
Walakini, watafiti wengine wa zebra, pamoja na Alison Cobb wa Uingereza na Stephen Cobb, hawaridhiki na maelezo haya. Wanaamini kuwa kupigwa kunahitajika na punda hasa kwa matibabu.
Ingawa Alison Cobb anapenda utafiti wa Caro, anaamini kwamba wadudu wanaoua walikuwa na athari kidogo sana kwenye ukuaji wa kamba za zebra.
"Kila punda anahitaji kuzuia kuongezeka kupita kiasi, na wadudu wanaoua huonekana nyakati kadhaa za mwaka na katika maeneo fulani, lakini haitoi tishio kama hilo la kumalizika," anasema Cobb.
Wazo ni kwamba viboko vyeusi vya zebra huchukua joto asubuhi, huwasha moto wanyama, na viboko vyeupe huakisi mwangaza wa jua na kusaidia zebras kutozidi kuongezeka wakati wanalisha jua.
Mantiki hiyo inayoonekana kuwa rahisi, hata hivyo, haishawishi kila mtu.
Karo na wenzake walipata tu mwingiliano dhaifu wa pande zote wa sababu za rangi ya punda na joto la juu.
Mwaka mmoja baadaye, uchunguzi ulioenea wa eneo la savannah zebras (kawaida katika mashariki na kusini mwa Afrika) ulisababisha Brenda Larison wa Chuo Kikuu cha California, Los Angeles kuunda: mifumo mikali ya kupigwa huonekana kuwa na tabia zaidi ya punda wanaoishi katika mikoa yenye joto au mikoa yenye jua kali zaidi.
Walakini, wakati majaribio hayajaelezea kabisa hali hiyo. Utafiti wa 2018 ulihitimisha kuwa maji katika mapipa yaliyopigwa rangi ya viboko hayatii baridi zaidi kuliko yale yaliyopigwa rangi ngumu.
Lakini hii haikumshawishi Rubenstein. Anaamini kwamba katika jaribio hilo kulikuwa na sampuli chache sana na data nyingi zinazogongana.
Kulingana na Rubenstein, yeye na wenzake wanafanya uchunguzi ambao unajumuisha chupa zaidi za maji, na majaribio haya yanaonyesha kuwa mida hiyo husaidia kutuliza yaliyomo kwenye vyombo.
Takwimu hizi bado hazijachapishwa, lakini anasema kuwa wenzake waliangalia hali ya joto juu ya wanyama katika mifugo iliyochanganywa na kugundua kuwa kwenye ndovu zenye nyuzi joto la chini lilikuwa nyuzi kadhaa kuliko ya wanyama wenye miguu.
Walakini, mapipa na chupa haziwezi kuiga kabisa njia ya baridi ya zebra. Njia ya masomo kama haya imerahisishwa sana kuelezea kikamilifu maana ya kupigwa kwa zebra.
Kama farasi na wanadamu, punda hujisukuma kwa jasho. Kutokwa na jasho huondoa joto kupita kiasi, lakini uvukizi lazima ufanyike haraka ili kwamba jasho lisikusanye na haitoi aina ya sauna kwa mnyama.
Kiumbe cha equine kina baadayein (protini, sehemu ya protini ya jasho la farasi, ambayo ina mali isiyo ya kawaida ya hydrophobic: iliyowekwa kwenye nyuso za hydrophobic, inawaweka unyevu. - Kumbuka mtafsiri).
Mnamo mwezi wa Juni, Alison na Stephen Cobbs waliandika katika Jarida la Historia ya Asili kwamba katika miezi ya joto, bendi za giza kwenye mwili wa zebra zilikuwa na nyuzi 12-16 Celsius juu kuliko wazungu.
Cobbs zinaonyesha kuwa tofauti kama ya joto ya kila wakati inaweza kuunda harakati kidogo za hewa.
Waligundua pia kuwa pamba kwenye manyoya meusi huibuka asubuhi na saa sita asubuhi. Kwa njia hii, huwa joto asubuhi ya baridi na husaidia kutapika kwa jasho saa sita mchana.
Unataka kujua kila kitu
Nina swali moja rahisi kwako: zebra, ni nyeupe kwa kupigwa nyeusi au nyeusi kwa kupigwa nyeupe? Inaweza kuonekana kuwa swali rahisi, lakini nadhani itashangaza baadhi.
Wacha tupige kura kabla hatujapata jibu sahihi:
Kweli, sasa, sitokuumiza kwa matarajio na kukuambia jinsi ilivyo.
Watu wengi wanaamini kwamba zebra ni farasi mweupe katika kamba nyeusi, kwani punda wana tumbo nyeupe. Walakini, tafiti za pundamilia kwenye hatua ya embryonic zinaonyesha kuwa rangi ya nyuma ya mnyama ni nyeusi kabisa, kwa hivyo ni sahihi zaidi kuzingatia zebra kama nyeusi kwenye mstari mweupe.
Kwa kuwa kupigwa nyeusi kunasababishwa na mchakato wa maumbile ya kuchagua rangi (uwepo wa rangi), kwa hivyo, rangi nyeusi ndio rangi kuu, na viboko vyeupe ni kutokuwepo kwake.
Kwa nini kamba ya zebra inavutia?
Kuonekana kwa pundamilia kumeibua maswali mengi kila wakati. Wanasayansi wameweka mbele mawazo mengi tofauti juu ya kwanini mnyama huyu anahitaji rangi ya kupita kiasi, lakini kila wakati hakukuwa na ushahidi wa mawazo. Leo, inaonekana, mjadala umekwisha. Kundi la wanasayansi wa Uingereza walipata ufafanuzi wa kimantiki kwa kamba nyeusi na nyeupe. Katika nakala iliyochapishwa katika jarida la kisayansi la Jaribio la Baiolojia ya Watafiti, watafiti waliandika kwamba ni rangi hii ambayo ilivutia farasi zaidi.
Ili kudhibitisha nadharia yao, wanasayansi walifanya majaribio na aina tatu za farasi, ambayo moja iliwekwa nyeupe, nyingine nyeusi, na ya tatu chini ya zebra. Aina zote zilifungwa na kioevu maalum cha wambiso, ili nzi za farasi zilizokaa juu yao ziweze kuhesabiwa baadaye. Ni "farasi" wa tatu, kifungu hicho kinasema, ambacho kilivutia wadudu wadogowadogo.
Wanasayansi hapo awali walipendekeza kwamba rangi ya punda ni kinga. Lakini kama matokeo ya tafiti nyingi, ilihitimishwa kuwa rangi nyeusi na nyeupe huwaogopi wanyama wanaowinda hata kidogo. Nadharia kwamba kwa sababu ya kupigwa mnyama mnyama huwa haonekani sana kati ya vivuli na nyepesi, ikibadilika kwenye nyasi refu, pia haikupokea uthibitisho, kwani adui mkubwa wa zebra - simba - anawinda tu karibu sana.
Kulikuwa na toleo ambalo pia wakati wa harakati za misa, punda-mwembamba wenyeji hujiunga na mkondo mmoja mkubwa, na hii inazuia mtangulizi huyo kurekebisha macho yake juu ya mtu yeyote yule. Walakini, mazoezi inaonyesha kwamba simba mara nyingi hufanikiwa katika uwindaji wa punda, kama ilivyo kwa wanyama wengine.
Zaidi ya hayo, usiku katika mwangaza wa jua zebra inasimama, na nafasi zake za kuishi ni chini ya ile ya wenyeji wengine wa kitoweo cha Kiafrika, kwani simba ni wawindaji wa usiku.
Ilipendekezwa pia kuwa kupigwa nyeusi na nyeupe ya zebra imeundwa kuvutia wa jinsia tofauti. Lakini dhana hii haikuishika maji, kwani vibamba vina watu wa jinsia zote.
Wataalam wengine wa wanyama wanaamini kuwa rangi nyeusi na nyeupe huokoa zebra kutoka jua kali la Afrika. Lakini, ikiwa nadharia hii ilikuwa kweli, basi wanyama wengine wa savannah wangekuwa na vipande vile.
Kila pundamilia ina muundo wake wa kipekee, kama alama za vidole vya wanadamu. Kulingana na mchoro, kondoo wa zebra anatambua mama yake. Mara ya kwanza baada ya kuzaliwa kwa mbwa mwitu, anaifunika na mwili wake kutoka kwa jamaa, ili ukumbuke rangi yake.
Unaweza hata kujua ni wapi zebra inakaa na rangi ya kanzu iliyopigwa. Mbizi zinazoishi katika tambarare za kaskazini zina vibanzi nyeusi na nyeupe. Mbizi ambazo hukaa kusini mwa savannah zina kupigwa kwenye nywele ambazo ni giza lakini sio nyeusi kama tar. Wakati mwingine wao ni hata chestnut. Mbizi zingine zinazoishi katika tambarare za kusini, kwenye pamba nyeupe kati ya viboko vyeusi, pia zina rangi ya hudhurungi. Kuna punda ambao viboko nyeusi huungana na kila mmoja. Kanzu ya wanyama hawa inaonekana ya rangi.
Lakini ni nini kingine cha kupendeza ambacho unaweza kukumbuka kuhusu zebra:
Wastani wa maisha ya punda ni miaka 25, lakini wakiwa uhamishoni wanaweza kuishi hadi 35-40.
Wakati punda wote kwenye kundi wanapumzika, "kujitolea" kadhaa huwa kwenye uangalifu, kwa hali hiyo kuonya jamaa zote kuhusu hatari inayowezekana.
Zebras wana hisia ya familia iliyokua. Watu wengine wanaweza kuunda ushirikiano kwa maisha. Na licha ya ukweli kwamba kunaweza kuwa na malengo elfu moja katika kundi, lakini wote wamegawanywa katika familia ndogo.
Mbweha wadogo huzaliwa sio na kupigwa nyeusi, kama ilivyo kwa watu wazima, lakini na wale wenye hudhurungi nyekundu.
Zizi ni wanyama safi sana kwa asili, unaweza kuona mara nyingi jinsi wanavyosafisha pande, mabega na mgongo.Baada ya kuzaliwa, mbwa mwitu huanza kutembea na kunywa maziwa ya mama yao katika nusu saa. Na maziwa ambayo pundamilia hulisha watoto wao sio nyeupe, lakini ni nyekundu.
Urefu wa mwili wa punda unaweza kufikia mita mbili na mbili, na urefu ni mita moja na nusu. Kila pundamilia ina muundo ulio na miili juu ya mwili wake, na pundamilia yoyote haina yoyote. Kwa kweli, punda ni mweusi na mweupe mweupe, na sio kinyume chake. Kwa kuwa kupigwa nyeusi kunasababishwa na mchakato wa maumbile ya kuchagua rangi (uwepo wa rangi), kwa hivyo nyeusi ndio rangi kuu, na viboko vyeupe kwa kukosekana kwake.
Colour striped husaidia punda kutoroka kutoka kwa nzi ya tsetse. Wadudu hushambulia kitu chochote kinachosonga joto, hata gari. Na tsetse huona punda wa kuruka kama kung'ara kwa viboko nyeusi na nyeupe na haichukui kama chanzo cha nguvu.
Pundamilia za mlima hupenda kuloweka kwenye bafu za vumbi na hufanya hivyo karibu kila siku. Zebras wana uwezo wa kutofautisha ndugu zao katika kundi la kupigwa. Vivyo hivyo, mbwa mwitu mdogo atatambua mama yake. Watu wa zamani wamejaribu kurudisha punda kwa kurudia, lakini hii haikufanikiwa haswa.
Zebras inaweza kufikia kasi ya hadi kilomita 80 kwa saa. Zebras ni aibu sana, hata katika zoo ni ngumu kupata karibu na anga, kwani wanyama hukimbia mara moja.
Na ya kufurahisha zaidi juu ya wanyama wa porini: zinageuka kuna kulungu kama Sabretooth na panya ya Kangaroo. Na hapa kuna swali lingine kwako: Je! Hedgehogs hula maapulo na uyoga? Au labda unajua kwanini chameleon anabadilisha rangi yake? Sina hakika. Hapa kuna paka zenye kushangaza zaidi na ambazo konokono kubwa zaidi ulimwenguni inaonekana.
Hawaficha, wanakimbia
Kuhusu msemo mwingine mwingine - kwamba vibamba husaidia punda kujikinga na wanyama wanaowinda wanyama - basi Caro ana mashaka.
Katika taswira ya Zebra Stripes ya mwaka wa 2016, Caro anaorodhesha ushuhuda kadhaa ambao unakinzana na ukweli kwamba pundamilia wanadai kwamba hutumia kamba zao ili kuwatisha wanyama wanaowinda au kuwachanganya.
Zebras hutumia wakati wao mwingi katika nafasi za wazi za savannah, ambapo kupigwa kwao kunapigwa, na wakati mdogo sana uko msituni, ambapo viboko vinaweza kuchukua jukumu la kuficha.
Kwa kuongezea, wanyama hawa huwa wanakimbia wanyama wanaowinda wanyama, na sio kujificha kwao. Na simba, dhahiri, hawana shida yoyote ya kuuma wanyama wenye miguu.
Rubenstein, hata hivyo, bado anafanya kazi juu ya nadharia hii, kwa kutambua kuwa ya tatu, ni ngumu zaidi kuthibitisha.
Anasisitiza kwamba katika tafiti zilizopita ilikaguliwa ikiwa vibamba vinaweza kupotosha mtu, sio simba.
"Linapokuja suala la shambulio fulani la punda, hatujui ilifanikiwa." Yeye na wenzake hivi sasa wanasoma jinsi simba hushambulia vitu vya kamba na visivyo na kamba.
Kama unavyoweza kuona, swali la kwanini zebra limepanda kuwa ngumu sana, na pia ni hatari - Stephen Cobb tayari alikuwa ameumwa na mkono, na alilazwa hospitalini mara mbili.
Pamoja na ukweli kamili na uvumilivu wa tafiti za hivi karibuni, jibu halijashawishi kabisa. Inawezekana kwamba vibanzi vimeibuka ili kusuluhisha shida kadhaa mara moja.
Imethibitishwa kuwa wanalinda wanyama kutokana na wadudu. Inawezekana kwamba itawezekana hatimaye kudhibitisha kuwa wao ni zana muhimu katika mapambano dhidi ya kupitiwa na mwili wa zebra.
Ugumu ni kwamba kawaida kuna wadudu wengi wanaogoma ambapo ni joto na unyevu.
"Je! Wewe hutenganisha vipi mambo haya mawili? Hii ndio sehemu ngumu zaidi ya utafiti, anasisitiza Rubenstein. "Sijali kama wataniambia kuwa wanafanya kazi kwa wakati mmoja."